Thursday, May 21, 2009

=)


http://www.youtube.com/watch?v=-1g1UtE0rsQ&feature=related





ever wonder what they meant?

Hawaiian Translation
-Verse-
Awikiwiki, mah lohilohi (hurry up, don't dally)
Lawe mai i ko papa he'e nalu (bring along your surfboard)

-Chorus-
Awikiwiki, mah lohilohi (hurry up, don't dally)
Lawe mai i ko papa he'e nalu (bring along your surfboard)
Pi'i na nalu, la lahalaha (broad waves are breaking)
'O ka moana, hanupanupa (the ocean is swelling)
Lalala i ka la hanahana (lets lay out in the warm sun)
Me ke kai hoene i ka pu'e one (while soft sounding seas lap up the dunes)
Hele, hele, mai kakou e (come on lets go)

3 comments:

Anonymous said...

thx queenie..
finally know wat it mean jor hehe
hehe

fatbuffalo said...

Yesterday I just made my own lyrics , because "theres no place I want to be" sounds a bit like "theres no gel except Gatsby" , especially at the last part

Q-Highness said...

hey post ur lyrics here XD